Jestli chceš předstírat, že ti to je jedno, nedívej se nahoru.
Ako æeš da se pretvaraš da te nije briga, ne gledaj gore.
Ale to je jedno, když je Spider-Man mrtvý.
Mada me niko ne može sprečiti sada kada je Spajdermen mrtav.
To je jedno, přijel jsem pomáhat.
Како год да могу да помогнем.
To je jedno, no-- postrádáš poslední dobou nějaké respirátory?
U svakom sluèaju, da li je neki od ovakvih respiratora nedostajao u poslednje vreme?
To je jedno, hlavně že mohu být s vámi.
Baš me briga dokle god sam blizu Vas.
To je jedno z mých jmen, ano.
Da, to je jedno od mojih imena.
Já zase "ala Mario a Luigi", ale to je jedno.
Ja ga zovem "Mario i Luigi" ali nema veze.
To je jedno, protože je součástí týmu.
To nema veze, jer je on deo tima.
Tak trochu jsi na tom trvala, ale to je jedno.
Kao, insistirala si, ali nema veze.
To je jedno, jestli se na mě pořád zlobíš.
U redu je, ako se još ljutiš na mene.
nemůžu ho najít, to je jedno.
Не могу је пронаћи. Добро је.
Vím, že to mnohé z vás pobaví, protože je mi jen 13, ale to je jedno, byl jsem zamilovaný.
И ја знам да ће неко од вас то да засмеје, јер имам само 13 година.....али, без обзира. Био сам.
Vím, že ti to je jedno, Johne, ale jde o národní bezpečnost, dobře?
Тебе то не дотиче, али у питању је национална безбедност.
To je jedno, beru vás i kdyby jste nechtěli.
Svejedno, odvest cu vas, svidalo se to vama ili ne.
Vím, úžasný je to, že když ti to je jedno, tak vždycky vyhraješ.
Jesam. Neverovatno, kada uopšte nisi toliko zainteresovan uvek dobro proðeš.
Ale všechno okolo vejšky si platím, takže to je jedno.
Ali sama plaæam koledž, pa to i nije toliko važno.
To je jedno, udělám to sám.
Oboje bi moglo upaliti. -Sam æu to uraditi.
To je jedno a to samé, jak sám víš.
To je jedno te isto i ti to znaš.
To je jedno, prostě to nastartuj, Jane.
Nebitno, samo ga upali, Džejn. Ne znam.
A pak, což je ještě důležitější na tomto popisu druhého nebo mě -- to je jedno -- ještě důležitější je, že ve vášni není žádná závislost.
I još važnije, u tom opisu drugoga ili sebe - isto je - najzanimljivije je da u žudnji nema potrebe.
Vlastně jsem uvažoval o tom, že to víc přizpůsobím Vaší (USA) kultuře, no ale -- (Smích) To je jedno.
Zapravo, hteo sam da bude kulturno relevantnije, ali -- (smeh) kako god.
A to je jedno z témat, o kterých zde mluvím: můžeme se totiž zrovnoprávnit a dělat pro sebe věci, které lékaři pro nás dělat nemohou - využívat svých vědomostí a řídit se jimi.
Ovo je jedna od tema o kojima pričam, možemo se osnažiti da uradimo one stvari koje lekari ne mogu da urade za nas, a to je da iskoristimo znanje i krenemo u akciju.
Spravují téměř 5.5 milionu čtverečních kilometrů oceánu a to je jedno až dvě procenta veškeré oceánské vody na planetě.
Они контролишу око 14 милиона кубних километара океана, а то је између 1 и 2 одсто све воде на планети.
0.36977100372314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je jedno od mojih pravila. 